【Tse & Tse associees】四月の花器（S）LITTLE APRIL VASE

ツェツェ・アソシエのデビュー作で、代表作でもある「VASE D’AVRIL -四月の花器- (Sサイズ)」。
日本の生け花からインスパイアされたこの花瓶は、連なった試験管を自在に変形させて、リズミカルに花を生けることができるユニークなアイテム。
1997年にパリのポンピドゥー・センターの永久展示コレクションにも選ばれた不朽の名作。
思い思いに、自由な発想で、季節の草花を生けることを楽しんで。

Tse & Tse associees（ツェツェ・アソシエ）について
パリの国立工芸学院で出会ったカトリーヌ・レヴィとシゴレーヌ・プレボアが、1992年に設立したデザイン会社。
デザイナーの2人が、毎日の暮らしを豊かにするために、パリの日常や世界各国へ旅して得たインスピレーションを発想の源にし、ユニークな商品をクリエイションしている。
ユニークでハッピーなプロダクトネームも、ツェツェ・アソシエならではの魅力。

※金属部分は水洗い、洗剤・リムーバーの使用を避け、濡れた際は乾いた布でふき取ってください。

※花は付属しません。