【Edi Dubien】新作書籍とオリジナルプロダクト

 ----------------------------------------------

Edi Dubien展 Vol.4
　　　　　　　　　　　　　　　
会期：2024年4月19日（金）〜5月7日（火）　　　　　　　　　　　　　　　　　
時間：12:00～19:00　
最終日17時close

-----------------------------------------------

FEELSEEN銀座4階galleryではEdi Dubien展 Vol.4が開催され、新作も多く展示されております、是非この機会にご覧くださいませ。

好評のオリジナルプロダクトに新しいポストカードが加わり、品切れの再入荷商品、また数量限定の新作の書籍などご用意しております。

 

Edi Dubienプロフィール

1963年にイッシー・レ・ムリノーで生まれたエディ・ドゥビエンは、パリとヴァンドームに暮らし、仕事をしていています。Edi Dubienは、一度1963年に生まれ、2度目の誕生は、彼が男性として社会に認められ、生きられるように戸籍の修正を申請し、2014年6月23日に下された判決の後、正式なものとなりました。

2017年2月、メゾン・デ・ザートセンター・ダール・コンテンポラン・マラコフの展覧会「HERstory— ポストフェミニズム時代の記録」において、エディ・ドゥビエンは、彼のこと、困難な子供時代と彼の性転換について証言しました。独学（エディ・ドゥビエンは美術学校に通っていません）、エディ・ドゥビエンは彼の仕事の成就について、同様に失敗、成功、可能性について話します。

「全ての作品は、つながっています。デッサンから全ての部屋へ、床へ、カンバスから彫刻へ。すべてが混沌について、子供時代について、種について、自然について、レジリエンスについて、愛について語ります。

全てが性別を中心に展開しているわけではなく、自分の話を自由の場として使います。

私は一連について話します、私は子供の頃の事によって自然とつながっています、それは幼少期の反響と抵抗を通してのことと思います。

私は自分のことのように動物について話し、植物について話し、私は誕生と激動について話します。私は守るべき存在について話します。それは、子供たち、自然、虫、私たちの一部です」　

 

新作　Edi Dubien 詩集  ¥13,200税込

初お披露目となる世界で数量限定制作された詩集BOOKとなります。

 

 

 

 「Les animaux de personne 」（レ・ザアニモ・ドゥ・ベルソンヌ）は、ジャック・ルボーの詩集Les Animaux de personneとLes Animaux de tout le mondeから20編の詩を選びエディ・デュビアンに挿し絵を依頼。

ルボーさんのこの詩は7歳から70歳の方が読める詩とされています。本の編集方法をノアの方舟に例えて、左舷にジャックルボー、現存する最も偉大な抒情詩人、右舷にエディ、動物や人々のための平和な避難場所を発明する画家、沈黙しているものに声を与える、と表現されています。

毎年4月、個人書店550以上の書店で作るアソシエーションと本の出版社であるガリマールの社長との協力で、個人書店だけで販売する本を出版。個人書店の文化を守る大事な取り組みから、本書は生まれました。

全て光沢感の無い厚紙に印刷されています。
66ページ

 

【オリジナルプロダクトのご紹介】

Edi Dubien はがきセット POSTCARD 6枚入り ¥1,320税込

Edi Dubienの新作を６点選んで作った普通サイズのはがきセットです。旅先からのお土産や、大切な人へのメッセージに、このはがきセットで感謝の気持ちを伝えてください。普通はがきサイズ : 100mm×148mm

Edi Dubien　ノートブック　あらいぐまとトンボ　赤　¥1,320 税込

エディ・ドゥビアンとのコラボレーション、コットン製のノートブックです。
アライグマとトンボの作品をシルクスクリーンにしてひとつずつ刷っています。
線なしの無地になります。コットン紙のなめらかな描き心地をお楽しみ下さい。
ページ数：64

 

Edi Dubienマルシェバッグ（オープン型）コラルゴル　¥9,680税込

 Edi Dubienオリジナルバッグは、コットン素材でインドで手作りされ、日本で印刷をしています。持ち手の長さを調節できるため、ショルダーバッグとしてもお使いいただけます。持ち手がオープン型なので、長さの調節がしやすくなっております。本体：約４５０×４５０（持ち手６００）mm＋左右マチ１２０mm

Edi Dubien　Tシャツ きつね　M　¥9,900 税込

お化粧をした小狐の繊細な横顔は、私たちが意識している自然世界を固定概念から放って、自由にさせてくれるような作品です。コットン素材、ベースの色はアイボリー、首と肩周りはツイルテープ補強し襟、袖、裾にはダブルステッチが施されたタフな仕様。
トレンド感もある少しゆったりとしたシルエットになっています。
M：着丈 71 cm / 肩幅 50 cm / 身幅 52cm / そで丈 21 cm

Edi Dubien　Tシャツ　青い髪の人　M ¥9,900 税込

Edi Dubien　パーカー　コラルゴル　M ¥23,100 税込

エディが子供時代に大好きだったフランスのキャラクター、「コラルゴル」が歌の練習をしている作品がむなもとに施されており、後ろ姿も嬉しい気持ちにさせてくれます。裏起毛の肌触りが良く柔らかい、ビンテージ感のある風合いで洗いのかかった後染めボディになります。リブ付き袖口、ネック、裾はダブルステッチ仕様です。
M：着丈 72 cm 身幅 58 cm そで丈 85 cm、80% USA Cotton / 20% Polyester

 

Edi Dubien　パーカー　あらいぐまと花束　¥23,100 税込

花束を持つアライグマの作品が背中に施されており、後ろ姿も嬉しい気持ちにさせてくれます。
裏起毛の肌触りが良く柔らかい、ビンテージ感のある風合いで洗いのかかった後染めボディになります。リブ付き袖口、ネック、裾はダブルステッチ仕様です。
M：着丈 72 cm 身幅 58 cm そで丈 85 cm、80% Cotton / 20% Polyester

Edi Dubienプロダクトはこちらから

  

私がエディに出会ったのは、30年近く前のパリの蚤の市で、彼はできたばかりの作品を小さな車に乗せて毎週末彼の定位置で見せていました。彼の作品はその頃から人と鳥や動物が合体したりしていて、とても素直なメッセージが込められています、その素直なメッセージには同時に深い思慮も込められていると感じました。

私はパリに行く度に彼の作品を家族のために、私のため、私の周り人のためにと求め続けてきました。やがて彼の作品はパリのファッション業界からの注目を浴び、更に2021年から2022年にかけLyonの美術館で個展開催へ、そして有名なPompidouCenter注目の現代作家と位置付けられるに至っています

村松孝尚

 

Matsunoichi.gallery(マツノイチギャラリー)

H.P.FRANCEを創業、ブランディングを手がけた 村松孝尚 が未来に残すアートやクリエーションを彼の視点で 提案する、楽しく生きる為の新しい活動です